지난비엔날레

[2017] 젤레너크 션도르 Zelenak Sandor - 헝가리 Hungary


본문

a3f6b1b777aab1d09de573b0b1708843_1652946984_1579.PNG

 

젤레너크 션도르 - 헝가리

Zelenak Sandor - Hungary

 

숨을 쉬는 내부 공간

Breathing Innerspace 

 

대나무는 잘 휘고 생기있는 재료이다. 음지와 양지에서도 좋지만 다른 한편으로 견고성도 좋다.

내 작품에서는 대나무를 이용해 숨을 쉬고 자연의 일부가 될 내부 공간을 만들었다.

-메이드(Man-made)는 인간에 의해 만들어진 것을 의미한다. 모양은 내가 항상 가지고 있던 것들에서 찾기도 했고 모양을 만들면서 완성되어지기도 한다.

  

The Bamboo is a flexible and living material. Which has so many play with the shadows and lights, but in the other hand has a lot of strength.

In my object using those point to build an inner space which is breathing and will be of part of the nature.

Man-made refers to something that was created by humans. The shape came from some memories what I always have and coming out when I’m building it.